11 Words That Prove You’ve Lived in Pennsylvania Too Long—Can You Say Them?

Pennsylvania, often called the “Keystone State,” is known for its rich history, beautiful landscapes, and unique dialect. If you’ve spent enough time in Pennsylvania, you may have picked up a few quirky words and expressions that are distinctly “Pennsylvania.”

From how you pronounce certain words to the regional lingo that locals use every day, these expressions reveal the charm and culture of the state. Here are 11 words that prove you’ve lived in Pennsylvania too long—can you say them?

1. Hoagie

No, it’s not a sub or a sandwich, it’s a hoagie! This iconic Pennsylvania term refers to a sandwich made with a long roll filled with cold cuts, cheese, and various condiments. While people across the country might call it a sub or a grinder, in Pennsylvania, it’s a hoagie. And, trust us, if you’re ordering one in Philly, the hoagie shop workers will expect you to use the right term.

2. Yinz

It’s the classic Pittsburgh slang. “Yinz” is the Pittsburgh version of “you all” or “you guys.” It’s used by locals throughout western Pennsylvania and has become synonymous with Pittsburgh’s unique dialect. If you’ve spent time in Pittsburgh, chances are you’ve said, “Yinz going to the game?”

3. Jawn

If you’ve lived in Philadelphia, you’ve probably heard people use the word “jawn.” It’s a catch-all term that can refer to just about anything— a thing, a place, or an event. You could hear someone say, “I love that jawn,” or “Where’s that jawn at?” It’s a uniquely Philly way to refer to almost anything.

4. Pop

In Pennsylvania, it’s not soda—it’s pop. While many parts of the United States may call it soda or cola, Pennsylvania’s preference for the word “pop” sticks out. Whether you’re at a family picnic or a local diner, it’s always pop on the menu.

5. The Poconos

Anyone who’s spent time in the northeastern part of the state knows all about the Poconos. A beautiful mountain range and resort area, the Poconos is a popular spot for tourists and locals alike. Whether it’s for a weekend getaway or a week-long vacation, if you’ve been in Pennsylvania for a while, chances are you’ve taken a trip to “The Poconos.”

6. Tastycake

In Pennsylvania, the Tastycake is a beloved snack, especially in Philly. These individually wrapped cakes come in a variety of flavors and are often enjoyed as a quick treat. If you’ve lived in Pennsylvania long enough, you probably have a Tastycake in your pantry or have had one at a family gathering.

7. Luncheonette

11 Words That Prove You’ve Lived in Iowa Too Long—Can You Say Them?

This isn’t just any diner. Luncheonettes are a specific type of diner that’s commonly found in Pennsylvania. They are small, often family-owned establishments that serve traditional American food like sandwiches, soups, and breakfast items. If you’ve dined in one, you know exactly what we mean—cozy, homey, and serving up comfort food with a side of nostalgia.

8. Wudder

In Pennsylvania, wudder (pronounced with a “u”) is the local variation of the word “water.” Especially common in the Philly region, this way of pronouncing water is a fun twist on a word that you might have never thought could be pronounced differently. So, next time you’re thirsty, just ask for some “wudder.”

9. Chipped Beef

No, it’s not a fancy cut of meat. Chipped beef is a regional Pennsylvania dish typically served on toast with a creamy white gravy. It’s a comfort food that has roots in the state’s military history, but today it’s a beloved breakfast or lunch item found in diners and homes across Pennsylvania.

10. Sprinkle

If you’re in Pennsylvania and you’re asked to “sprinkle” something, you’re probably being asked to top off your food with some sort of seasoning or garnish. A common example would be asking for a “sprinkle of cheese” on your pizza. The term is used throughout the state, but in some regions, it’s especially common.

11. Bubbler

If you’ve lived in the western part of Pennsylvania or nearby, you’ve probably heard someone refer to a water fountain as a bubbler. This quirky term is widely used in Pennsylvania and parts of the Midwest, but it can confuse non-locals who are unfamiliar with the term. Whether you’re looking to fill up your water bottle or just get a quick drink, you’re going to the bubbler.

Living in Pennsylvania for long enough means that certain words and expressions become second nature. Whether you’re enjoying a hoagie, asking for some wudder, or heading to the Poconos for a weekend getaway, you start picking up these regional terms that make Pennsylvania unique.

The next time someone asks if you can say these words, you can proudly say, “Of course, I’ve been in Pennsylvania too long!”

About The Author